| Benden ayrılmak istedin ama bunu kendin yapamayacak kadar zayıftın. O zaman neden seni işe geri almaya çalışıyorum? | Open Subtitles | لقد أردتَ الانفصال عنّي، لكنّك كنتَ أكثر ضعفاً من أن تفعلها بنفسك |
| Maço polis hünerlerinle beni korkutup etkilemek istedin. Kabul edilebilir bir hareket. Belki biraz çocuksu. | Open Subtitles | لقد أردتَ فقط إخافتي وإبهاري بشجاعتك وقوتك كشرطي، هذا حافز مفهوم، ربما صبياني قليلاً |
| Onu öldürmek istedin ve öldürdün de. | Open Subtitles | لقد أردتَ قتله , و قد قمتَ بذلك |
| Girmek istedin, değil mi? | Open Subtitles | لقد أردتَ المشاركة , أليس كذلك ؟ |
| Onu küçük düşürmek, ölümler için suçlamak istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ إذلاله و لومه على جرائم القتل |
| - Nasıl çalıştığımı görmek istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ أن ترى كيفيّة عملي فحسب. |
| Hayatın boyunca çocuk sahibi olmak istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ أن تحظى بأطفال طوال حياتك |
| Hey, Machado geldiğinde haber vermemi istedin. Geldi. Burada. | Open Subtitles | لقد أردتَ أن نُعلمك حالما يصل (ماتشادو), لقد وصل لتوه |
| Bu adından belli zaten. Sean, kitabın söylediklerini biliyorum. Dostum, gizemli adayı bulmak istedin. | Open Subtitles | (شون)، أعلم مفاد الكتاب، لقد أردتَ إيجاد الجزيرة الغامضة، وتمّت المهمّة. |
| Geri dönmek istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ العودة. |
| Bizden, seni bulmamızı ve MDK'yı yok etmemizi istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ أن نجدك ونقضي علي منظمة (ج.م.ق). |
| Onu kurtarmamı istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ أن أنقذه |
| Darryl'in yerini istedin. | Open Subtitles | لقد أردتَ موقع (داريل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 