| Gloria, seni ve ailemizi o kadar çok özledim ki kusabilirim. | Open Subtitles | غلوريا لقد إشتقت إليك و للعائلة كثيراً لدرجة كبيرة |
| Seni çok özledim hayatım. Sarılmak yok mu? | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيرا يا عزيزي هل بإمكاني عناقك ؟ |
| Tatlım, seni gerçekten çok özledim. Anne, biraz bekleyebilecek misin? Hatta başka biri var da. | Open Subtitles | لقد إشتقت لك كثيراً أمى , هلا إنتظرت هناك شخص آخر على الخط |
| Döndüğüme seviniyorum Draper. Seni özlemişim. | Open Subtitles | من الجيّد العودة يا درايبر, لقد إشتقت إليك |
| "Ve seni çok özlüyorum dostum. "Ve seni seviyorum" | Open Subtitles | لقد إشتقت لك يا رجل و أنا أحبك |
| Siz Majesteleri'ni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيرا ياصاحب الجلالة |
| Siz Majesteleri'ni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيرا ياصاحب الجلالة |
| - Seni çok özledim. - Ben de seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت لك لقد إشتقت لكي أيضا |
| Geçen her günün her saatinde seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليكِ، في كل ساعة من كل يوم. |
| Selam Emma. Tanrım, seni çok özledim. | Open Subtitles | أوه يا إللهي، لقد إشتقت لكِ. |
| - Seni çok çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت لك كثيراً |
| Bu manzarayı çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت الى هذا المنظر |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيرا. |
| Seni özledim. Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيراً |
| Seni çok özledim, bebeğim! | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك بني |
| Seni çok özledim. Ne olmuş sana böyle. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك اُنظر إلى حالك |
| Sizi çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت لكم جدا يا رفاق |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد إشتقت لك بشدة |
| Kararı ben veririm! Sizi çok özlemişim! | Open Subtitles | أنا المقررة رباه, لقد إشتقت لكم |
| Gizemli gidişlerini bile özlemişim. Seni uyandırmak istemedim. | Open Subtitles | أتعلمي، لقد إشتقت لذلك الرحيل الغامض. |
| Seni çok özlüyorum. | Open Subtitles | لقد إشتقت لكم كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 