| Bitti artık Dan. Bırak peşini. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر دان ، فلتنسه |
| -bu bir ihanettir adamım... bana güven, Beirada. Bitti artık silahını bırak. | Open Subtitles | -انها خيانة يارجل ثق بي (بيردا) لقد انتهى الامر القي سلاحك |
| Artık bitti. Adamı yakaladık. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر ايها العميل أمسكنا بالرجل |
| Çağrı bırakmalısın. Artık bitti, dostum. | Open Subtitles | يجب عليك ان تبلغ عن الامر لقد انتهى الامر يارجل |
| Alışveriş merkezine girerken görülmüş. Buraya kadar. Onu bana ver. | Open Subtitles | لقد تمت رؤيته بالمركز التجاري لقد انتهى الامر أعطها لي |
| Biliyor musun? Buraya kadar. | Open Subtitles | حينما حصلنا على تخفيض بقيمة 3% من الرهن بسبب ذلك هل تعلم ماذا , لقد انتهى الامر |
| Teslim ol Bart. Her şey bitti. | Open Subtitles | بإمكانك تسليم ننفسك يا بارت لقد انتهى الامر |
| Şu an Herşey bitti. | Open Subtitles | من هذه اللحظة فصاعدا .. لقد انتهى الامر لقد انتهينا |
| Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر |
| Bitti artık. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر |
| Bitti artık. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر الان |
| Bitti artık. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر. الرجل سليم. |
| Bitti artık. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر |
| Artık bitti, Prime. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر يا برايم |
| Artık bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر الان |
| Artık bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر |
| Hapiste. Artık bitti. | Open Subtitles | انه بالسجن لقد انتهى الامر |
| - Buraya kadar, bırakıyorum! | Open Subtitles | - لقد انتهى الامر,انا استقيل- |
| Buraya kadar Pope! | Open Subtitles | حسنا يا "بوب" لقد انتهى الامر |
| Şimdi, hiç bir umudumuz kalmadı artık. Her şey bitti. | Open Subtitles | لا يوجد لديك امل لقد انتهى الامر |
| Çok geç, Chuck. Her şey bitti. | Open Subtitles | انت متأخر جدا تشاك , لقد انتهى الامر |
| Bitti. Herşey bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر |
| Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 