ويكيبيديا

    "لقد تمكنوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • başarmışlar
        
    • başardılar
        
    • ele geçirdiler
        
    Olay yerinde bulunan makastan mitokondrial DNA çıkarmayı başarmışlar. Open Subtitles لقد تمكنوا من مطابقة الحمض النووي المستخرج من عينة الدم الموجودة على المقص الذي ربطه بجريمة القتل
    Makastan kısmi bir parmak izi almayı başarmışlar. Open Subtitles لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص.
    Makastan kısmi bir parmak izi almayı başarmışlar. Open Subtitles لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص.
    Kalkanlarımızı geçmeyi başardılar ve tepeleri kuvvetlerimize karşı siper olarak kullanıyorlar. Open Subtitles لقد تمكنوا من اختراق ادرعتنا ويستخدموا غطاء من الهضاب ضد قواتنا
    Beyninden cihazı çıkarmayı başardılar, ama çok geç olabilir. Open Subtitles لقد تمكنوا من إزالة الجهاز عن عقله لكن هذا ربما كان متأخرا
    Köprüyü de ele geçirdiler. Open Subtitles الكابتن: لقد تمكنوا من برج المراقبة كذلك
    Kaçmak zorunda kaldık. Sığınağımızı ele geçirdiler. Open Subtitles يجب أن نهرب لقد تمكنوا من مخبأنا
    Buna gerek olmayacak. Navarro'yu konuşturmayı başarmışlar. Open Subtitles لن يكون ضرورياً، لقد تمكنوا من جعل (نافارو) يتكلم.
    Dünya İşaret Kulesi'ni tamir etmeyi başardılar. Open Subtitles لقد تمكنوا من العودة ببرج الإتصالات بسلام
    Makastan kısmı parmak izini almayı başardılar. Open Subtitles لقد تمكنوا من رفع بصمة جزئية من المقص
    Patentli yazılımımızı ele geçirdiler, buna Fiona'nın programı da dahil. Open Subtitles لقد تمكنوا من الوصول للبرمجيات التي نملكها بما في ذلك برنامج (فيونا)
    Hepimiz ölürüz! -Onu ele geçirdiler. Open Subtitles لقد تمكنوا بها
    Onu ele geçirdiler. Open Subtitles لقد تمكنوا منه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد