| Merhamet taşımak için geldim, onun affına giden yolu size göstermeye. | Open Subtitles | لقد جئت في مهمة رحمة، كي أريكم طريقاً لرحمته |
| Tamam, korkup kaçmayanlara söylüyorum aslında barış için geldim. | Open Subtitles | حسنا , للذين لم يخافوا مني لقد جئت في سلام |
| Bir merhamet vazifesi için geldim. Kaptan Flint'in adına buradayım. | Open Subtitles | لقد جئت في مهمة رحمة، جئت نيابة عن القبطان (فلينت) |
| Sakin, barış için geldim. | Open Subtitles | لا بأس، لقد جئت في سلام |
| Buraya barış içinde geldim. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام |
| Barış içinde geldim. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام |
| Barış için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام. |
| Barış için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام. |
| Barış için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 