| Aldırmıyordum. Yani, aldırmıyorum. Daha yeni geldim buraya. | Open Subtitles | لم يهمني، أعني، لا يهمني لقد جئت هنا فحسب |
| Hakkında duyduğum şeylere rağmen geldim buraya. | Open Subtitles | لقد جئت هنا على الرغم من كل ما سمعته |
| Bencilce nedenlerden ötürü geldim buraya. | Open Subtitles | لقد جئت هنا لأسباب شخصية |
| İlk okulda aslında bir otel müdürü için buraya gelmiştim. | Open Subtitles | لقد جئت هنا للتقدم لوظيفة مملة في احد ادارات فندق ولكني.. |
| İlk okulda aslında bir otel müdürü için buraya gelmiştim. | Open Subtitles | لقد جئت هنا للتقدم لوظيفة مملة في احد ادارات فندق ولكني.. |
| Kuzeyden yeni geldim buraya. | Open Subtitles | لقد جئت هنا من الشمال.. |
| Londra'ya gelmeyi teklif etmişti ama ben oradan kaçmak için geldim buraya. | Open Subtitles | عرضت القدوم لـ(لندن)، ولكن... لقد جئت هنا لإنهاء الأمر و... |
| Daha önce de bana ikinci bir şans vermen için buraya gelmiştim... | Open Subtitles | لقد جئت هنا من قبل طالبا فرصة ثانية |
| Daha önce de bana ikinci bir şans vermen için buraya gelmiştim... | Open Subtitles | لقد جئت هنا من قبل طالبا فرصة ثانية |
| Daha önce buraya gelmiştim. | Open Subtitles | لقد جئت هنا من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 