"لقد حظيت بيوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir gün geçirdim

Harika bir gün geçirdim ve söylemek istediğim ilk kişi sendin.
لقد حظيت بيوم رائع وأنت أول شخص خطر ببالى أن أكلمه

Harika bir gün geçirdim! O herifi sonunda dövdüm!
لقد حظيت بيوم جيد لقد ضربت ذلك الرجل أخيراً

Gergin bir gün geçirdim ve yürüyerek kafamı dağıtayım dedim.
لقد حظيت بيوم عصيب بالفعل وأريد أن أتخطاه وحسب

Çok kötü bir gün geçirdim. Kafa dağıtmak isterim.
.لقد حظيت بيوم سيء للغاية أود أن ألهو قليلاً

Yine de bugün harika bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم عظيم على الرغم من ذلك

Yorgunum, stresli bir gün geçirdim.
أنا مرهق, لقد حظيت بيوم مُرهق.

Uzun bir gün geçirdim. Ne arıyorsun burada?
لقد حظيت بيوم طويل ماذا تفعل هنا؟

Güzel bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم جيد

Lütfen Thatcher. Uzun bir gün geçirdim. Yorgunum.
رجاء يا (ثاتشر) لقد حظيت بيوم طويل وانا متعبه رجائا أذهب

Çok deli bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم جنوني

Harika bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم عظيم

Berbat bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم سىء

Uzun bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم طويل

Oldukça berbat bir gün geçirdim. Tamam mı?
لقد حظيت بيوم سيء ، حسنا ؟

Gerçekten güzel bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم جيد جداً

Kötü bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم سئ

Babanla eğlenceli bir gün geçirdim.
لقد حظيت بيوم مسلّ مع والدك

Öyle bir gün geçirdim ki...
لقد حظيت بيوم...