| Dünyayı benden daha çok gördün, Lynn. | Open Subtitles | لقد رأيتى من العالم أكثر مما رأيت انا يا لين. |
| - Onun ceketini giymiş birini gördün. | Open Subtitles | -لا,لقد رأيتى شخص ما يرحل ويرتدى هذا المعطف. |
| Onu her gece yaptığı insülin iğnesini yaparken gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى "إيرين" أمس وهى تعطى لنفسها حقنة الإنسولين الليلية |
| Sen "tamamen görmezden gelmesi"ni gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى الشعلة الأنفية بالرفض الكلى |
| Bugün Valencia'da olanları gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى ما حدث فى "فالنسيا" اليوم سيكون هذا أسوأ |
| Organizmanın temas halinde ne kadar çabuk yayıldığını gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى كيف إنتشر الكائن بعد ملامسته |
| Heykelin nasıl korunduğunu sen de gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى طريقة حماية التمثال |
| Marsa, onu nasil bulduk sen de gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى كيف وجدناه يا مارثا |
| Görmek istediğini gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى ماتريدى ان تريه |
| Neye dönüştüğümü gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى ما تحولت إليه |
| Sen de gördün ya! | Open Subtitles | لقد رأيتى هذا أيضا .. |
| - Orada ne yaptıklarını gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى ماذا فعلوه هناك |
| Sadece karanlığı gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى الظلام فقط |
| Oğlumu yalnızca 3 kere gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى انى لثلاث مرات فقط |
| - Onun olduğunu biliyorsun. Kaydı gördün. | Open Subtitles | -تعرفى انه هو , لقد رأيتى الشريط |
| Kola kutusuyla yaptığını gördün değil mi? | Open Subtitles | لقد رأيتى مافعلة بعلبة الكان؟ |
| - Saati gördün. - Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | لقد رأيتى الساعة |
| Nemo'yu gördün. | Open Subtitles | لقد رأيتى (نيمو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 