ويكيبيديا

    "لقد زال" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Gitti
        
    • kalktı
        
    Gitti. Valla Gitti. Çok iyi bir doktorum ben. Open Subtitles لقد زال نهائياً، أجل كان يمكن أن أصبح طبيباً
    Vücudunu ele geçiren şey her neyse Gitti ama çok sarsılmış durumda. Open Subtitles لقد زال أي كان الذي استحوذ على جسده، لكنه مازال يعاني من أثار الصدمة.
    Bak tutunduğun şey her ne ise bitti Gitti o şey. Open Subtitles أنصت، أيًّا يكُن ما تتشبث به... لقد زال فعليًا يا صاح.
    Şimdi senin sorumluluğun, tamam. üzerimdeki yük kalktı, tamam? Open Subtitles إنها مسؤوليتك الآن لقد زال العبء عن كاهلى أليس كذلك ؟
    Üstümden bir yük kalktı. Open Subtitles لقد زال حمل ثقيل عن ذهني.
    Üzerimden büyük bir yük kalktı, teşekkürler. Open Subtitles لقد زال ذلك عن صدري , شكرا لك
    Seni görünce bütün acılarım yok olup Gitti. Open Subtitles لكن بعد رؤية وجه الطبيبة، لقد زال الألم
    Baş ağrısı Gitti, ve ona yorgunluk ve düşün kan şekeri için Open Subtitles لقد زال صداع رأسها B12 قد قمت بإعطائها حقنة فيتامين وغلوكوز
    Şimdi Gitti, bir sorunun yok. Open Subtitles لقد زال الآن أنت بخير
    Hayır. Gitti şimdi. Open Subtitles لا, لقد زال اللآن
    Bacağımdaki ağrı Gitti. Open Subtitles تعرفين، لقد زال الألم من ساقي
    Kafamdaki yankı Gitti. Open Subtitles لقد زال صداي
    Gitti. Open Subtitles لقد زال
    Sophie, kötü adamlar Gitti. Open Subtitles ( لقد زال الخطر ( صوفيا
    Dövmesi Gitti. Open Subtitles لقد زال وشمه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد