"لقد عددت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saydım
• saymıştım

Oyları saydım, birisi iki defa oy kullanmış.
الأهم و الأهم, لقد عددت بطاقات الإقتراع, و شخصٌ ما صوت مرتين

Giriş tarafında en azından 12 tane silahlı koruma saydım.
لقد عددت على الأقل 12 حارس يوجهون اسلحتهم

Bilmiyorum. Ben iki kesik, üç çürük, mor bir göz ve muhtemel bir kırık kaburga saydım.
لا اعرف.لقد عددت جرحان 3 كدمات ,ضربة على العين

Çekmecende 17 iç çamaşırı saydım.
لقد عددت 17 زوج من الملابس الداخلية في درجك.

Balo odasından gizli odaya kaç adım var saymıştım.
لقد عددت الخطوات من السرداب الى غرفة الحفلة

24 tahvil saydım, ikisi eksik.
لقد عددت أربعة و ثمانين من السندات هناك نقص إثنين

Öldürücü vuruştan önce 48 atış saydım.
لقد عددت 48 طلقة قبل أن تصيبي الهدف،

Bilgin olsun, karidesleri saydım.
لمعلوماتك , لقد عددت الجمبرى الخاص بى

Ben saydım ve sadece 96 tane bozuk paranız çıktı.
لقد عددت هؤلاء و لديك فقط 96 قرشا

Bir ya da iki taneyi anlarım ama, ama, Paul, onbeş çivi saydım.
الأن , يمكنني أن أفهم واحدأوأثنان, لكن , (بول) لقد عددت 15 مسمارا.

Peşlerinden giden altı silahlı koruma saydım.
لقد عددت خمسة حراس نسلحين يتجهون نحوهم

En az bir düzine saydım.
عددهم كثير, لقد عددت 12 منهم عالأقل

13 mum saydım.
لقد عددت 13 شمعه

Toplam sekiz vücut saydım.
لقد عددت ثمانية جثث إجمالا

- Ben iki tane saydım. Ya sen? - Evet, Efendim..
لقد عددت إثنين ، و ماذا عنك ؟

40 yara saydım.
لقد عددت 40 جرح

1,000 gün saydım.
لقد عددت 1,000 يوم.

Yalakalık yapan sekiz kişi saydım.
لقد عددت 8 أشخاص يضحكون

Evet, soygun ekibinde dört kişi saydım.
لقد عددت أربعة ذهبوا للسرقة

Her bir kelleyi saydım ben.
لقد عددت كُل رأس.

Kahretsin! Ben de saymıştım.
تبا لقد عددت هؤلاء