Tek seferlik olduğunu söyledi, ama bunu kabullenemedim. | Open Subtitles | لقد قالت انها علاقة لمرة واحدة فقط لكنني لكنني لم أتمكن من مسامحتها |
Ama içinde domuzların olduğu bir çiflikte olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها في مزرعة او شيئاً ما و ان يوجد هناك خنازير |
Önce kanıta ihtiyacı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها بحاجة للحصول على دليل اولا |
Annenden haber aldın mı? Ameliyat için gün aldıklarında beni arayacağını söylemişti. Zavallı dizi. | Open Subtitles | لقد قالت انها ستكلمنى لو استطاعوا ان يقدموا موعد الجراحة يوم واحد |
Olamaz! Yazı işini kendi yapacağını söylemişti. | Open Subtitles | يا الهي لقد قالت انها ستجري البحث بنفسها ســـ ـيــ ــنـــ ــــما الـ ـــعـ ــرب |
Karşıda düğünü olduğunu söyledi ya. | Open Subtitles | لقد قالت انها ستتزوج عبر الشارع يا رجل نحن سـ .. |
Hayatıma devam ettiğim için mutlu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها سعيده لانها ترانى اتقدم |
-Bana hizmetçin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها مدبرة منزلك تبا |
Evet, kadın seninle olduğunu söyledi. | Open Subtitles | نعم , لقد قالت انها معك |
Annen iyi olduğunu söyledi bebeğim. | Open Subtitles | لقد قالت انها بخير , عزيزتي. |
Hamile olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها كانت حامل |
Annen, iyi olduğunu söyledi bebeğim. | Open Subtitles | لقد قالت انها بخير , عزيزتي. لا تقلقي . |
Eskiden orospu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها كانت عاهرة |
- Ona âşık olduğunu söyledi Hotch. | Open Subtitles | " لقد قالت انها وقعت فى حبه, " هوتش |
Sinbad'a ait bir şeye ihtiyacı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انها تحتاج شيئاً من (سندباد) |
Ona bunu sorduğumda, kendi dava dosyasını görmek istediğini söylemişti. | Open Subtitles | عندما سألتها بشأن ذلك لقد قالت انها ارادت رؤية ملف قضيتها |
Seni oyuncağım olarak alabileceğimi seninle istediğim her şeyi yapabileceğimi söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت انها ستجعلك لعبتها وانه استطيع ان افعل ايا ما اريد معكى |
Kartpostal atacağını söylemişti ama bunun yerine Büyük Kanyonu yollamaya karar vermiş. | Open Subtitles | لقد قالت انها كانت سترسل بطاقة بريدية لكنها قررت ارسال الجراند كانيون بدلا منها |
Yakınlarda biraz yiyecek olabilecek bir çiftlik bildiğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت انها تعرف مزرعة قريبة ربما يوجد بها بعض الطعام |