| Dün ligle ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | الاستاذ/ماكميرفي لقد قال شيئا ما البارحة عن بطولة عالم |
| Dün ligle ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | لقد قال شيئا ما البارحة عن بطولة عالم |
| Meditasyon Bahçesi'yle ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | لقد قال شيئا بخصوص حديقة التأمل؟ |
| Bu sabah gitmeden imalı bir şeyler söyledi. | Open Subtitles | لقد قال شيئا غامضا بعض الشيء هذا الصباح قبل أن يغادر |
| Bazı şeyler söyledi. | Open Subtitles | لقد قال شيئا ثم قال إنه كان يمزح |
| Aklıma takılan bir şey söyledi. | Open Subtitles | لا لقد قال شيئا مازال عالق في ذهني |
| Evet, öyle bir şey söyledi ama... | Open Subtitles | نعم لقد قال شيئا من هذا القبيل, ولكن... |
| Evet, metod oyunculuğuyla ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | -أجل، لقد قال شيئا عن كونه ميثوديا . |
| Bir şey söyledi. | Open Subtitles | لقد قال شيئا |
| Eğer sana bir anlam ifade ediyorsa, Bir çocuk hakkında bir şeyler söyledi, | Open Subtitles | لقد قال شيئا عن طفل إذا هذا يعني اي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 