"لقد قضيتُ وقتاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zaman geçirdim
• vakit geçirdim

Dün gece gerçekten çok hoş zaman geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً معكَ ليلة أمس

Evet, evet, ben de harika zaman geçirdim.
أجل .. أجل لقد قضيتُ وقتاً رائعاً أيضاً

- Bugün harika zaman geçirdim. - Evet, ben de.
لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً نعم، أنا أيضاً0

Bu sabah annenle, sorgu odasında biraz vakit geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً ليس بالطويلِ مع والدتكـَ هذا الصباح بداخلِ غرفةِ التحقيق

Ben ile çok iyi vakit geçirdim. Gerçekten.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً مع (بين), لقد فعلتُ حقاً.

Eee, bu gece çok güzel vakit geçirdim, Justin.
لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً معك، "جاستن"

Burada yeterince zaman geçirdim inan bana.
لقد قضيتُ وقتاً كافٍ هنا, صدقني

Bugün harika zaman geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً اليوم

- Sağol Jess, harika zaman geçirdim.
-شكراً لكِ (جيس) ، لقد قضيتُ وقتاً رائعاً

Harika zaman geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً.

Çok güzel zaman geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً جميلاً!

Çok güzel zaman geçirdim!
لقد قضيتُ وقتاً مُمتعاً!

Çok güzel vakit geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً

Çok güzel vakit geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً رائعِاً

Sorun değil. Çok hoş vakit geçirdim.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً

Burada güzel vakit geçirdim.
. لقد قضيتُ وقتاً سعيداً هنا

Harika vakit geçirdim. Ah.
لقد قضيتُ وقتاً ممتعاً