"لقد قطعت وعدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söz verdim
• dair söz vermiştim

Bir söz verdim ve bazı sözlerden geri dönülmez.
لقد قطعت وعدا ً، وبعض الوعود لا يمكن التراجع عنها

Seni koruyacağıma dair babana söz verdim.
لقد قطعت وعدا لوالدك بأنني سأقوم بحمايتك.

Bu denizciye bir söz verdim.
لقد قطعت وعدا لجندي البحرية هذا.

Birine arkamdaki binayı yıkmayacağımıza dair söz vermiştim.
لقد قطعت وعدا لشخص ما بأننا لن نهدم المبنى الذى خلفى

Birisine bu binanın yıkılmayacağına dair söz vermiştim.
لقد قطعت وعدا لشخص ما بأننا لن نهدم المبنى الذى خلفى

Bir söz verdim ve verdiğim sözü tutacağım.
الآن لقد قطعت وعدا وسأحافظ عليه

Bu çocuklara göz kulak olmaya söz verdim.
لقد قطعت وعدا ان اعتنى بهؤلاء الفتية

Haksız değil. Herkese bir söz verdim.
انه ليس مخطئا,لقد قطعت وعدا للجميع

Ona Loksat'ı birlikte devireceğimize dair söz verdim.
لقد قطعت وعدا لها بالاطاحة بلوكسات سوية

Bir söz verdim.
لقد قطعت وعدا على نفسى

Oh, Roy. Birisine bir söz verdim.
روي لقد قطعت وعدا لشخص

Arkadaşlarıma bir söz verdim.
لقد قطعت وعدا لصديقاتي

söz verdim Mike. Jesse'ye, onun çocuğuna.
لقد قطعت وعدا يا (مايك), لـ (جيسي) , و لـطفله.

- Hayır, bir söz verdim.
-كلا ، لقد قطعت وعدا

Harvey'e bir söz verdim.
حسنا, لقد قطعت وعدا مع (هارفي)

Harvey'e söz verdim.
حسنا, لقد قطعت وعدا مع (هارفي)

Bir söz verdim.
لقد قطعت وعدا