| İki saniye önce Buradaydılar, fakat şimdi yoklar. | Open Subtitles | انا لا أعلم حسنا لقد كانوا هنا قبل ثانية والان ذهبوا |
| İki saniye önce Buradaydılar, fakat şimdi yoklar. | Open Subtitles | انا لا أعلم حسنا لقد كانوا هنا قبل ثانية والان ذهبوا |
| Size söyledim, Buradaydılar, gittiler, bildiğim bu. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا, ثم غادروا, هذا كل ما أعرفهُ عنهم إذهب و إسأل الأخرين عنهما |
| Buradaydılar ama! | Open Subtitles | لقد كانوا هنا لقد بحثنا في كل مكان عزيزي |
| Dört saattir Buradaydılar. | Open Subtitles | أتعرف؟ لقد كانوا هنا لأربع ساعات |
| Onları hissedebiliyorum, Buradaydılar. | Open Subtitles | . يمكنني أن أشعر بهم ، لقد كانوا هنا |
| Buradaydılar, bundan eminim. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا , أنا مُتأكده من ذلك |
| Buradaydılar ve onun için bekliyorlardı. | Open Subtitles | الاسلكي لقد كانوا هنا بإنتظارها |
| Buradaydılar. Bizi görebiliyorlar. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا من قبل، يستطيعون رؤيتنا |
| - Bütün gün Buradaydılar. - Açın. | Open Subtitles | . لقد كانوا هنا اليوم كله . أفتحه |
| Buradaydılar benim dönmemi bekliyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا ينتظرون ينتظرونني لأعود |
| Az önce Buradaydılar. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا منذ ثوانى |
| Evet, yarım saat kadar önce Buradaydılar. | Open Subtitles | نعم، لقد كانوا هنا قبل نصف ساعة... |
| Polise zaten anlattım, Buradaydılar. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا بالفعل |
| Buradaydılar. | Open Subtitles | حسنا , لقد كانوا هنا |
| Evet, biliyorum onları, Buradaydılar sabahleyin. | Open Subtitles | نعم أعرفهم، لقد كانوا هنا |
| Polis! Daha geçen hafta Buradaydılar. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا للتو, خبيء الخزنة! |
| Az önce Buradaydılar, yemin ederim. Bana inanmalısınız. | Open Subtitles | تباً, لقد كانوا هنا, أقسم لك |
| 30 saniye önce Buradaydılar! | Open Subtitles | لقد كانوا هنا قبل أقل من 30 ثانية! -آرلو)؟ |
| Belli bir noktada Buradaydılar. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا في وقت ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 