"لقد كانوا يعرفون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyorlardı

Bunu biliyorlardı, ve buna izin verdiler. Başka bir rapor, General Fay'in araştırma raporu
لقد كانوا يعرفون ذلك وهم سمحوا بحدوثه. في تقرير آخر، وهو تقرير تقصي قام به الجنرال فاي،

Hepsinde, eksiksiz Fransa haritaları bulunuyor ve heryeri adeta avuçlarının içi gibi biliyorlardı.
و كانوا جميعاً يحملون معهم خرائط دقيقه جداً لطرق المدن الفرنسيه لقد كانوا يعرفون بالضبط من وإلى أين تمتد الطرق

-Birkez daha, bağlılığın ortaya çıktı. biliyorlardı.
مرةً أخرى، وضعت ثقتك في مكان خطأ,لقد كانوا يعرفون

Ne aradıklarını çok iyi biliyorlardı.
لقد كانوا يعرفون بالضبط ما الذي يبحثون عنه

Fark edilmeden yaklaşmayı biliyorlardı.
لقد كانوا يعرفون تماماً كم يجب أن يبتعدوا حتى لا يتم اكتشافهم

Bizi vurguna uğratan Kübalılar çıkacak numaraları biliyorlardı, tamam mı?
... أنظر , الكوبين الذين , الذين ضربونا , حسنا لقد كانوا يعرفون الرقم , حسنا ؟

Nerede çalıştığımı, ne yaptığımı biliyorlardı.
لقد كانوا يعرفون أين أعمل و ماذا أعمل

- Hayır Cole, tabii ki yok. biliyorlardı.
لا كول، بالطبع لا لقد كانوا يعرفون

Yemek kavramını biliyorlardı.
صحيح. لقد كانوا يعرفون مفهوم "الطبخ

Kim olduğumuzu biliyorlardı.
لقد كانوا يعرفون من نكون.

- biliyorlardı. - Cole.
لقد كانوا يعرفون كول

Riskleri biliyorlardı.
لقد كانوا يعرفون المخاطر.