"لقد كان أمرا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeydi

- Korkunç bir şeydi. - Şu anda hiçbir şey yok.
لقد كان أمرا مروعا لا يوجد شيء الآن هناك

Anneme sigarayı bırakması için söylediğim bir şeydi.
لقد كان أمرا اعتدت ان أقوله لأمي لأحاول ان اجعلها تتوقف عن التدخين

İşin aslı ve bu, o zamanlar insanların söylemekten utandığı bir şeydi babanız akciğer kanserinden öldü.
القصّة الحقيقيّة، لقد كان أمرا يخجل الناس من قوله في ذلك الحين و هو أنّه توفي بسرطان الرئة

Tabanları yağladı. Çılgın bir şeydi.
بدأ بالركض بسرعة لقد كان أمرا جنونيا

Korkunç bir şeydi.
لقد كان أمرا مروعا

Yani, berbat bir şeydi.
أعني، لقد كان أمرا فظيعا.

Anlık bir şeydi.
لقد كان أمرا فوريّا