"لقد وعدتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söz vermiştin
• söz verdin

Bu konuda bir daha konuşmayacağına söz vermiştin.
لقد وعدتِ أننا لن نتحدث عن هذا مرة أخرى.

Kızların hafta sonuna kadar bir sahası olacağına söz vermiştin.
لقد وعدتِ الفتيات بميدان بحلول نهاية هذا الأسبوع.

Bugün içme şunu. Anneme söz vermiştin.
لاتفعلي هذا اليوم لقد وعدتِ الأطفال يا أمي

- James. Beni sevip onurlandıracağına ve ölene kadar dürüst olacağına söz vermiştin ben de aynısını söylemiştim.
لقد وعدتِ بأن تحبيني وتشرفيني ،وتكوني صادقة معي حتى الموت

Nazik olacağına söz verdin anne.
يا أمي ، لقد وعدتِ بأن تكوني حضارية

Andrea, uçuş bilgilerini yollayacağına söz vermiştin.
مرحباً - أندريا، لقد وعدتِ - أن ترسلي لي وقت وصولكِ

Beni tekrar aramayacağına söz vermiştin.
لقد وعدتِ أن لا تتصلي مرةً أخرى

Bana destek olacağına söz vermiştin.
لقد وعدتِ بأن تدعميني

- Her şeyi düzelteceğine söz vermiştin.
لقد وعدتِ بأن تصلحي كل شيء.

Acıma son vereceğim diye söz vermiştin.
لقد وعدتِ بأن تنهي ألمي ؟

- Bana karşı dürüst olacağına söz vermiştin.
.. لقد وعدتِ بأن تكوني صادقة معي .. (جيمس)

- Beni kurtarmayacağına söz vermiştin.
لقد وعدتِ بألا تنقذيني

söz vermiştin.
لقد وعدتِ

söz vermiştin!
لقد وعدتِ!

Edward, beni Edward olarak çağırmaya söz verdin.
لقد وعدتِ بأن تناديني "إدوارد".

Jeffrey'e şirketinin %50'sini söz verdin, değil mi?
لقد وعدتِ (جيفري)بخمسين بالمئة من الشركة , أليسَ كذلك؟

Nygma yer altı yönetimini verince onu öldüreceğime söz verdin.
لقد وعدتِ بأنه عندما يقوم نيغما) بتسليم العالم السفلي) سأتمكن من قتله