"لكنة ليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• değil

Las Vegas muhteşem bir şehir ama çocuk yetiştirmek için uygun değil.
لاس فيجاس مدينة مُدهشة لكنة ليس مكاناً لتربية العائلة

Chandelier(avize) gibi ama değil!
أنة بشبه تشاندلير " ثُريّا‏" لكنة ليس كذلك

bu olmasını dilerdim. ama değil.
أتمني ان يكون هذا هو الاسم لكنة ليس هو

Suçlu hissediyorsun. Ama bu senin suçun değil.
اتفّهم ذلك تشعر بالذنب , لكنة ليس خطأك

Şu an ihtiyacın olan Tanrı'nın yaptıkları değil.
لكنة ليس عمل الرب ما تحتاجينة الان

İnsanlar benim seni çaldığımı söyleyecek ama işin aslı öyle değil.
سيقول الناس اني سرقتك لكنة ليس كذلك صحيح، كما تعلم !

Evet, bu o. Ama Ahab değil.
إنه هو لكنة ليس كابتن ايهاب

Evet, ama ,insan kanı değil.
لكنة لكنة ليس بشرى

Ama benim için büyük değil.
لكنة ليس كذلك بالنسبة لي

Ancak sizin üzerinize değil.
لكنة ليس موجهة عليكم

Ama bana göre değil anlıyor musun?
لكنة ليس انا , تعرف ؟

Büyütülecek bir şey değil.
لكنة ليس امرا مهما

Sergei değil, başka biri yakalandı.
لكنة ليس سيرغي أنة شخصاً أخر

Ama en kötüsü değil.
لكنة ليس الأسوأ .

Ama ben değil.
لكنة ليس أنا