"لكنني يمكنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama

Bak, beni sadece deli saç çekicisi olarak tanıdığını biliyorum Ama... bazen oldukça normal görünebiliyorum.
, أعرف أنكِ تعرفيني أني مهووس بشد الشعر لكنني يمكنني أن اكون طبيعياً أحياناً

Ama hızlı ya da yavaş ölmeni sağlayabilirim.
لكنني يمكنني أن أجعله سريعاً و أن أن أتمهل كثيراً

Seni bilmem Ama benim biraz rahatlamaya ihtiyacım var.
لا يمكنني أن أعلم اذا كنت تستطيع الجزم لكنني يمكنني التمتع ببعض الرفاهيه

Ama tüm bir domuzu tek başıma yiyebilirim, abartmıyorum.
و لكنني يمكنني أكل خنزير كامل بنفسي, بلا مزاح

Ama beta test deneği kullanabilirim.
لكنني يمكنني اجراء تجربة اولية بسيطة

Bunu yapacak vaktim yok Ama izin verirsen yapmak zorundayım.
- أنت تثير اشمئزازي اسمعي، ليس أمامي وقت للقيام بهذا لكنني يمكنني إن سمحتي لي

Ama istediğin başka bir şeyi elde etmeni sağlayabilirim.
لكنني يمكنني أن أحضر لك شيئاً تريده

Muhtemelen aramayacaktı Ama bununla baş edebilirim.
"كنت أعرف أنه على الأرجح لن يهاتفني لكنني يمكنني أن تعامل معه"

Ama acı çektiğini görebiliyorum.
لكنني يمكنني المعرفة أنكَ بألم.

Hakkında konuşmamam gerekiyor Ama şu kadarını söyleyeyim, birinin kredi kartının yasa dışı olarak kullanılması ve zehirli bir bitkiyle alakalı.
لا يُفترض أن أتحدث عنها، لكنني يمكنني أن أخبرك أنها تضمنت استعمالاً غير قانوني لبطاقة أحدهم... ونبتةً سامة.

İsterseniz onları arayabilirsiniz Ama Thor bana kesin talimatlar verdi.
حسنًا، يمكنكِ الإتصال بهم إذا أردتِ لكنني يمكنني أن أؤكد لكِ أن (ثور) أعطاني تعليمات صريحة

- Ama edebilirim. - Katiyen olmaz.
-و لكنني يمكنني أن ...