"لكنه جعلني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama bana
• Ama bu beni

Ama bana insanların soğukkanlılıkla öldürüldüğü 12 roman yazdırdı.
لكنه جعلني أؤلف 12 روايةً حيث يقتل فيها الناس بدمٍ بارد

(Gülme) Aslında o kadar da komik değil bu. (Gülme) Ama bana nasıl bir seyirci ile karşı karşıya olduğumu anlamama fırsat veriyor bu yüzden geri dönüşünüzü takdir ediyorum.
(ضحك) إن الأمر ليس مضحكا جداً -- (ضحك) -- لكنه جعلني أرى نوع الجمهور الذي أتعامل معه، لذا إنني أقدر ردة الفعل.

Ama bana söz verdirtti.
لكنه جعلني أقطع وعداً

Seni bilmem Ama bu beni epey sasirtti çünkü acayip cinsel bir sey.
لا أعرف احساسك بعد هذا، لكنه جعلني أتقيأ لأنه ذو ايحاء جنسي

Ama bu beni sadece kızdırdı.
لكنه جعلني أغضب فحسب

Ondan kaçmaya çalıştım Ama bana içki içirdi ve...
حاولت الهروب منه، لكنه جعلني أشرب،...