"لكن أتعلمين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama biliyor musun
• biliyor musunuz
• ancak çok az

Ama biliyor musun, bu gün Moon Nite'da, takılıyor olacağım. Muhtemelen beş gibi.
لكن أتعلمين , سأمر بحانة مون لايت حول الخامسة

Ama biliyor musun, erken kutlamak istedim çünkü orkestra, bayramlarda çalıyor olacak.
لكن أتعلمين ، أردت الإحتفال مبكراً لأن الفرقة ستعمل خلال الأجازات

Ama biliyor musun, başka birisine yaptırtabilir
لكن أتعلمين شيئاً ، يمكنك أن تحضري شخصاً آخر ليفعل هذا

Ama ne komik değil, biliyor musunuz?
لكن أتعلمين ما هو الذي ليس مضحكاً؟

Seninle birlikte pek çok kişinin bana borcu var, ancak çok az insan bu borcu ödemiştir.
أنتِ والكثير تدينون لى .. لكن أتعلمين ماذا ؟

Ama biliyor musun, sanırım ben sadece kendimi kandırmışım.
لكن أتعلمين ماذا,مهلا أظن بأني كنت فقط اشعر نفسي بأن كل شي بخير.

Ama biliyor musun?
لأنه يظن أنه يستطيع هذا لكن أتعلمين ماذا ؟

Evet, şey, geldi Ama biliyor musun?
أجل, لقدمر عليّ, لكن أتعلمين ماذا؟

Şimdilik iyisin. Ama biliyor musun?
.إنكِ جيّدة إلى الآن لكن أتعلمين ماذا؟

Evet, doğru. Ama biliyor musun?
أجل، هذا صحيح، لكن أتعلمين شيئاً؟

Karımın bakmayacağı kesin Ama biliyor musun?
ليس زوجتي حتماً. لكن أتعلمين شيئاً؟

Ama biliyor musun?
لكن أتعلمين ماذا؟

Ama biliyor musun?
و لكن أتعلمين ماذا ؟

Ama biliyor musun?
. لكن أتعلمين شيئاً ؟

Biliyorum Ama biliyor musun?
أعلم , لكن أتعلمين ماذا؟

Ama biliyor musunuz, kocam bir mal simsarıydı.
لكن أتعلمين ماذا؟ كان زوجي سمسار سلع

Ama işin en iyi yanı ne, biliyor musunuz?
لكن أتعلمين ما هو أفضل جزء.