| Ama eğer Puşkin, toplantının son günü hala hayattaysa, onu sen öldür! | Open Subtitles | لكن لو ان بوشكين حيُّ في اليوم الأخير للمؤتمرِ، اقْتلُه |
| Ama eğer Morgana Ursula gibiyse, asla vazgeçmez. | Open Subtitles | لكن لو ان مورجانا ارادت أي شئ مثلما الذي مع أورسولا فإنها لن تستسلم |
| Ama eğer bilgi oradaysa, ki orada olduğuna inanıyorum onu düzeltebileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لكن لو ان المعلومات موجودة هناك والتي أصدق بوجودها أفكر أنه قد تتمكنين من استعادتها |
| Evet, Ama eğer M.J o zımbayı biraz daha hızlı atsaydı, torunlarım da anneannesini kaybedeceklerdi. | Open Subtitles | نعم لكن لو ان ام جي قد رمى تلك الدباسة بقوة أكثر لكان احفادي قد فقدوا جدتهم |
| Dinle Mandi, çok meşgul olduğunu biliyorum Ama eğer bana şunları doldurmada yardımcı olabilirsen-- | Open Subtitles | , (اسمعي يا (ماندي , أعرف أنكِ مشغولة , لكن لو ان هناك فرصة . . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 