| Bu, kaynak suiistimali ve ulusal güvenlik ihlalidir. | Open Subtitles | هذا سوء أستغلال للأداره و خرق للأمن القومى |
| Bu, kaynak suiistimali ve ulusal güvenlik ihlalidir. | Open Subtitles | هذا سوء أستغلال للأداره و خرق للأمن القومى |
| Neden David Palmer, ulusal güvenlik tehdidi hakkında karımı arasın ki? | Open Subtitles | الأن , ما الذى يجعل دايفيد بالمر يتصل بزوجتى ويخبرها عن تهديد ما للأمن القومى ؟ |
| Hackerlar milli güvenlik için çok büyük bir tehlike. | Open Subtitles | اخشى لا الهاكر هم تهديد حقيقى للأمن القومى |
| Bunu tüm Dünya'ya duyurmak bir milli güvenlik ihlali olur. | Open Subtitles | إعلان هذا الكشف للعالم كله ربما يكون هذا خرق للأمن القومى |
| Ama, milli güvenlik Danışmanlığından, istifa eden Michael Kitz'in komiteye atanması Capitol Hill'de dikkatleri çekti. | Open Subtitles | المقابلة اليوم مع رئيس اللجنة (مايكل كيتز) أسفرت عن تقديم استقالته من منصبه كمستشار الرئيس للأمن القومى وأدهشت كل الحاضرون |
| Yani bir kahvaltı gevreğinin içinden 25 sayfalık ulusal güvenlik stratejisi mi çıkardın? | Open Subtitles | اذا فقد حصلتى على مخطط للأمن القومى مكون من 25 صفحه من داخل علبه حبوب الافطار؟ |
| Bu paket ulusal güvenlik için hayati önem taşıyor, Mike. | Open Subtitles | الطرد مهم للغاية للأمن القومى يا مايك |
| Gizli Servis artık ulusal güvenlik'e bağlı. | Open Subtitles | الخدمات السريه خاضعه للأمن القومى الأن |
| California'daki trajediyle de birleşince ulusal güvenlik konusunda agresif bir politika izleyeceğimi ve doğan zorunluluklardan dolayı bir takım sivil hakları durduracağımı söylemek isterim. | Open Subtitles | والتصرف الجبان ..."وأيضاً مأساة "كاليفورنيا فسوف أطالب ببرنامج صارم للأمن القومى برنامج سيمنع |
| Hâlâ ulusal güvenlik Danışmanı olarak görev yapıyor. | Open Subtitles | مازالت مستشارة للأمن القومى |
| - Bu, ulusal güvenlik için bir tehdit. | Open Subtitles | هذا تهديد للأمن القومى |
| Chuck Bartowski ulusal güvenlik için çok önemli. | Open Subtitles | للأمن القومى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 