| Ve şimdi yatıyorum ...ama Yarın işe giderken, 8:30 gibi sana uğrayacağım. | Open Subtitles | أنت تعرف الان سوف أذهب الى الفراش و لكن فى طريقى للعمل غدا سوف أتوقف والى 8: 30 سلام |
| Lastiği tamir ettim. Yarın işe giderken kamyoneti alabilirsin. | Open Subtitles | لقد اصلحت العجله يمكنك اخد السياره للعمل غدا |
| Bu odadaki herkesin saat 5'ten önce yalan cihazına girmesini istiyorum yoksa Yarın işe hiç gelmeyin. | Open Subtitles | أريد جميع من بالغرفة ان يعرضوا على جهاز كشف الكذب بحلول الساعة الخامسة من مساء اليوم و الا لا تأتوا للعمل غدا |
| Çok fazla içme, Peoll. Yarın işe gitmeyecek misin? | Open Subtitles | برو , حاول ألا تشرب كثيرا عليك ان تذهب للعمل غدا |
| Yarın işe o kazakla gelirsen, sana 100 $ vereceğim. | Open Subtitles | سوف أعطيك 100 دولار لتلبس تلك السترة للعمل غدا |
| Yoksa Yarın işe gelmeyin. | Open Subtitles | و الا لا تأتوا للعمل غدا |
| Yarın işe gelemeyecek | Open Subtitles | نعم، هي لن تجيء للعمل غدا. |
| Yarın işe geri dönüyorum. | Open Subtitles | سوف أعود للعمل غدا |
| Brick, uyumam lazım. Yarın işe gideceğim. | Open Subtitles | (أحتاج للنوم يا (بريك يجب ان أذهب للعمل غدا |
| Cidden Frankie Yarın işe gidersen ne kadar kazanacaksın? | Open Subtitles | فعلا يا (فرانكي) لو ذهبتِ للعمل غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 