Kardeşlerin iyileşene kadar burada kalabilirler... ama o seni tutuklamaya geldi. | Open Subtitles | أشقاؤك يستطيعون البقاء هنا ... حتى يشفون ولكنه هنا للقبض عليك |
Aralarında bir CIA ajanının da bulunduğu polisler seni tutuklamaya çalışırken öldü. | Open Subtitles | ثلاث ضباط من بينهم عميل للإستخبارات المركزية تم قتلهم في محاولة للقبض عليك |
seni tutuklamaya geldiğimizde ofislerini gördüğümü anımsıyorum. | Open Subtitles | عندما أتينا للقبض عليك ، أتذكر رؤيتي لمكاتبك |
Yargıç Kate Lavinio'nun cinayetinden, sizi tutuklamak için burada bulunuyorum. | Open Subtitles | أنا هنا للقبض عليك بسبب جريمة مقتل القاضية كايت لافينيو |
Bu beyler sizi tutuklamak için burada. | Open Subtitles | أولئك السادة جائوا هنا للقبض عليك |
Neden sizi tutuklamaya gelen muhafızları yaralayıp öldürdünüz? | Open Subtitles | لماذا جرحت وقتلت حراساً أرُسلوا للقبض عليك ؟ |
Gizli Servis seni tutuklamak için oraya geliyor. | Open Subtitles | الحراسة الخاصة في طريقهم للقبض عليك الان |
Gelip seni alması ne kadar sürer? | Open Subtitles | إذن الي متى حتى يأتى للقبض عليك ؟ |
Telefondaki bölge şerifiydi. seni yakalamak için geliyorlar. | Open Subtitles | كان هذا مكتب شريف المقاطعه وهم قادمون للقبض عليك و لاتوجد لديك اى فرصه |
Diğer güvenli eve seni tutuklamaya geldiğimizde, | Open Subtitles | عندما وصلنا إلى المنزل الثاني للقبض عليك |
Nicky, seni tutuklamaya geliyorlar. | Open Subtitles | نيكي ، انهم القادمة للقبض عليك. |
- seni tutuklamaya geldik Cobb. | Open Subtitles | لقد جئنا كوب للقبض عليك إلق سلاحك |
Bak, seni tutuklamaya gelmedim. | Open Subtitles | إسمع، لست هنا للقبض عليك |
Özür dilerim, fakat sizi tutuklamak için buradayım. | Open Subtitles | متأسف ولكني هنا للقبض عليك |
sizi tutuklamak için bir sebebim olmasını istemem. | Open Subtitles | والا سأضطر للقبض عليك |
Buraya sizi tutuklamaya geldim. | Open Subtitles | أنا هنا للقبض عليك |
Gizli Servis seni tutuklamak için oraya geliyor. | Open Subtitles | الحراسة الخاصة في طريقها للقبض عليك |
Bir daha gelirsen, yemin ederim bütün New York Polis Departmanı seni tutuklamak için orada olacak! | Open Subtitles | إذا رأيتك، أقسم لك سأحضر كل قسم شرطة (نيويورك) إلى هناك للقبض عليك! |
Angela ve Nathan'ın telefonda seni alması için birini yolladıkları hakkında konuşurken duydum. | Open Subtitles | سمعت (أنجيلا) و (ناثان) يتحدثان عن ارسال أحد للقبض عليك |
Noromlar seni yakalamak için bahane arıyorlar. | Open Subtitles | النورون: النورون يبحثون عن أي عذر للقبض عليك. |