"للوقت والمال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zaman ve para
• para ve zaman

Çünkü kendilerine yardım etmeyi reddedenlere yardım etmek zaman ve para kaybıdır oğlum.
لأن مساعدة من يرفض مساعدة نفسه هدر للوقت والمال بني

Ve bunun zaman ve para kaybı olduğu kanıtlanmıştı. Ama Marcus bir arkadaşımın arkadaşıydı, bu yüzden gittim.
كانت تبدو إنها مضيعة للوقت والمال لكن ماركوس كان صديقاً لزميلي لذلك ذهبت

Yanılmış olsaydım zaman ve para israfı olacaktı.
فهذا كان سيصبح تضييعاً للوقت والمال

Ben şahsen kızla çıkmadan önce fiziksel olarak sözlenirim ki bir yerlere gitmek bence para ve zaman kaybıdır.
أنا أحاول أن أرتبط بالفتاة جسدياً بدون أن أخرج معها في موعد أبداً وذلك بالنسبه لي فقط تضييع للوقت والمال

Sen şarlatanların sattığı şeylere para ve zaman harcamakta serbestsin.
إن استخدام هذا العلاج المشعوذ يعد إهداراً للوقت والمال ونشر لأكاذيب المشعوذين

Kelimenin tam anlamıyla para ve zaman kaybı.
يبدو أنها فقط مجرد إضاعة للوقت والمال.

Bu, zaman ve para kaybı. Sorun ne?
ياله من تضييع للوقت والمال

Umarım, Caesar, sadece zaman ve para kaybı değildir.
أتمنى ألاّ يكون (سيزر) فقط مضيعة كبيرة للوقت والمال

Sadece zaman ve para israfı gibi görünüyor!
rlm; لأنها تبدو مضيعة للوقت والمال!