| Tüm bildiğim Mary'e bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | كل ما اعرفه هو اني لن ادع اي مكروه يحدث لماري |
| Mary'e yazdım, pazartesi geleceğimizi söyledim. | Open Subtitles | لقد كتبت لماري أعلمها بمقدمنا يوم الاثنين |
| Dün gece Mary'e vermeni istediğim mektup, teslim edildi mi? | Open Subtitles | الرساله التي طلبت منك ان توصلها لماري بلامس هل تم تسليمها؟ |
| Senin Mary'ye yaptığın babalıktan daha fazla annelik yaptım ben. | Open Subtitles | و أنا كنت أماً لماري أكثر مما كنت أنت لها أبا |
| Mary'ye ulaştığında... ölmüştü,onu doktor öldürmüştü. | Open Subtitles | في الوقت الذي وصلوا فيه لماري كانت ميتة بيد الطبيب نفسه |
| Bu Maria'nın suçu değil. Mary'nin kuzusu olduğunu bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | ليس خطأ ماريا كونها لاتعرف أنه كان لماري حمل صغير |
| Diğer 100 bini ise muhtemelen Marie Curie'ye, bir 100 bin Sally Ride'a ya da kimi düşünmek isterseniz ona aitti. | TED | وحوالي 100000 أخرى من المحتمل أن تعود لماري كوري، و100000 ذرة أخرى لسالي رايد، أو إلى من تود تخيله. |
| İskoçya'daki Kraliçe Mary'e sadık olanlara yardım eden bir generalden rahatsız edici haberlerim var. | Open Subtitles | لدي أخبار مفزعه من بعض المساعدين أولائك الموالين لماري ملكة أسكتلندا. |
| Mary'e saraydan çıkman gerektiği konusunda yalan söyle ve git. | Open Subtitles | قدم لماري عذراً لمَ يجب عليك مغادرة البلاط والإنتقال |
| Çıkmaya başladıklarında George'un 9.000 dolar vergi borcu vardı ve Mary ona borçlarını ödemek için yardım teklifinde bulundu, böylece bir sonraki yıl maaş çeklerini Mary'e teslim etti ve Mary onu borçlardan kurtardı. | TED | عندما بدأ يتقابلان، كان وقتها مديناَ لمصلحة الضرائب بمبلغ 9000 دولار فعرضت عليه أن تساعده في التخلص من ديونه، فقام بتحويل راتبه لماري طيلة العام التالي، وهي تكفلت بإخراجه من دينه. |
| Hal böyleyken, onunla ilişkimin Mary'e neasıl yardımı olabileceğini düşün. | Open Subtitles | فكر بعلاقتي معها مااالذي ستعنيه لماري |
| Mary'e olanlar sana birşey öğretmedi mi? | Open Subtitles | الم تتعلمي مما حدث لماري |
| Mary'e ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لقد عرفت بما حصل لماري |
| Mary'ye hiçbir şey söyleme... ya da annene ya da hiç kimseye. | Open Subtitles | لا تقولي أي شيء لماري أو والدتك |
| Mary'ye de açıkladığım gibi, ona yardım edemem. | Open Subtitles | كما شرحت لماري لا أستطيع مساعدته |
| Peki bunu yapmak için hayatta değilsen Mary'ye ne olacak? Senin lanetin! | Open Subtitles | ماذا سيحدث لماري عندما تموت أنت؟ لعنتك |
| - Mary'nin ayısını alabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أيمكنكم تقديم بيرة لماري بسرعة ؟ لو سمحتوا |
| Mary'nin küçük bir kuzusu vardı'yı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أغنية كان لماري حملا صغيراً |
| Mary'nin tepeye, yanıma tırmanmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد لماري أن تتسلق التل لتأتي ألي. |
| Marie için tatlı ekmek,Ariel için gözleme,Bridgett için tahıl. | Open Subtitles | الخبز لماري ، الفطائر لآريل ، الطعام من الحبوب لبريدجيت |
| - Mary için hoş bir sürpriz oldu. | Open Subtitles | -يالها من مفاجأة جميلة (لماري ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 