| Arabaya geçici olarak el konulmuş, yarın sahibine geri götüreceğim. | Open Subtitles | حُجزت السيارة وسأعيدها لمالكها في الصباح |
| Artık bunu gerçek sahibine geri verebilirsin. Eski hâline getirdim. | Open Subtitles | لعلّك تعيدين هذه الآن لمالكها لقد تم إصلاحها |
| Bunu sahibine götürsek iyi olur o zaman. Sahibini bulmamız mümkün mü? | Open Subtitles | مبدأ المسؤوليّة يقضي بإعادتها لمالكها الفعليّ، أمن وسيلة لتتبعه؟ |
| Galiba bunları gerçek sahiplerine geri vermeliyim. | Open Subtitles | أفترض أنه على أن أعيد هذه الأشياء لمالكها الصحيح |
| Genelde malları hak sahiplerine teslim ederim. | Open Subtitles | انا في العادة أعيد الأشياء لمالكها الشرعي مع ذلك |
| Onu gerçek sahibine vereceğim. | Open Subtitles | أظن أني سأعطيها لمالكها الحقيقي |
| Bunu sahibine ulaştır. | Open Subtitles | تأكد من إعادتها لمالكها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 