"لمالكها" - Traduction Arabe en Turc

    • sahibine
        
    • sahiplerine
        
    Arabaya geçici olarak el konulmuş, yarın sahibine geri götüreceğim. Open Subtitles حُجزت السيارة وسأعيدها لمالكها في الصباح
    Artık bunu gerçek sahibine geri verebilirsin. Eski hâline getirdim. Open Subtitles لعلّك تعيدين هذه الآن لمالكها لقد تم إصلاحها
    Bunu sahibine götürsek iyi olur o zaman. Sahibini bulmamız mümkün mü? Open Subtitles مبدأ المسؤوليّة يقضي بإعادتها لمالكها الفعليّ، أمن وسيلة لتتبعه؟
    Galiba bunları gerçek sahiplerine geri vermeliyim. Open Subtitles أفترض أنه على أن أعيد هذه الأشياء لمالكها الصحيح
    Genelde malları hak sahiplerine teslim ederim. Open Subtitles انا في العادة أعيد الأشياء لمالكها الشرعي مع ذلك
    Onu gerçek sahibine vereceğim. Open Subtitles أظن أني سأعطيها لمالكها الحقيقي
    Bunu sahibine ulaştır. Open Subtitles تأكد من إعادتها لمالكها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus