"لمجيئكما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Geldiğiniz için

— Oh, olamaz. Çabucak Geldiğiniz için teşekkürler. Ben de tam oğlunuzun sergüzeştçiliğini terbiye ediyordum.
شكراً لمجيئكما بإشعار قصير كهذا كنت أعاقب ابنكما بسبب عبثه

Mineral ve kaya fuarına Geldiğiniz için sağ olun.
شكرًا لمجيئكما إلى معرض الصخور والمعادن معي.

Bu çok eğlenceliydi! Benimle Geldiğiniz için teşekkür ederim, kızlar.
كان هذا مرحاً، شكراً لمجيئكما يا رفيقتاي

Natalie.Bu kadar çabuk Geldiğiniz için teşekkür ederim
ناتالي ، شكرا لمجيئكما بهذه السرعة

- Geldiğiniz için tekrar teşekkürler.
-أشكركما جدًا لمجيئكما -بالطبع كنا سنأتي

Bu gece Geldiğiniz için teşekkür ederim.
شكراً جزيلاً لكما لمجيئكما هذه الليلة

Merhaba. Geldiğiniz için çok teşekkürler.
مرحباً، شكراً جزيلاً لمجيئكما.

Selam Tom, selam Patty. Ike'ın sünnetine Geldiğiniz için teşekkürler.
(مرحباً (توم)، مرحباً (باتي (شكراً لمجيئكما إلى ختان (آيك

Hoş geldiniz, Geldiğiniz için teşekkürler.
أهلاً، شكراً لمجيئكما

Geldiğiniz için ikinize de teşekkür ederim.
شكراً لكما لمجيئكما

Geldiğiniz için çok teşekkürler.
شكراً جزيلاً لمجيئكما اليوم

- Yemek için teşekkürler. - Geldiğiniz için teşekkürler.
شكرا على العشاء شكرا لمجيئكما

Geldiğiniz için sağ olun.
شكراً لمجيئكما.

- Geldiğiniz için teşekkürler.
-أشكركما لمجيئكما

Morpheus, Trinity, Geldiğiniz için teşekkürler.
(مورفيوس)، (ترينيتي) شكراً لمجيئكما

Oh, Ben, Carol. Hemen Geldiğiniz için çok teşekkürler.
(بن)، (كارول) شكرا لمجيئكما بهذه السرعة

- Geldiğiniz için sağ olun.
-شكرًا لمجيئكما

Klaus ve Marcel, Geldiğiniz için teşekkürler.
كلاوس)، (مارسِل)، شكرًا لمجيئكما)

Geldiğiniz için çok teşekkür ederim.
شكراً لمجيئكما