| Cachtice, Bran, Poenari, Hunyad, Orava. | Open Subtitles | *.الشانتيس و البران و البوينارى و الهيورد* كل هذه مجرد أسماء قلاع لمصاصى دماء .. |
| Cachtice, Bran, Poenari, Hunyad, Orava. | Open Subtitles | *.الشانتيس و البران و البوينارى و الهيورد* كل هذه مجرد أسماء قلاع لمصاصى دماء .. |
| Cachtice, Bran, Poenari, Hunyad, Orava. | Open Subtitles | *.الشانتيس و البران و البوينارى و الهيورد* كل هذه مجرد أسماء قلاع لمصاصى دماء .. |
| Beslenmeyen vampirlere ne olduğunu biliyor musun? - Bunu hep merak etmişimdir aslında. | Open Subtitles | هل تعلمين ما يحدث لمصاصى الدماء الذين لا يتم إطعامهم؟ |
| Diğer vampirlere göre oldukça sevimlisin. | Open Subtitles | بالنسبة لمصاصى الدماء, أنت لطيف جداً |
| Diğer vampirlere söyleyecek bir şeyin var mı? | Open Subtitles | ألديك ما تقولة لمصاصى الدماء الآخرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 