"لم أتصرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• davranmadım
• davranamadım

Bu kadına hiç doğru şekilde davranmadım.
لم أتصرف بالشكل الصحيح مع هذه المرأة على الإطلاق.

En azından yasadışı bir şekilde davranmadım, senin kurulundakiler gibi.
على الأقل لم أتصرف بشكل غير قانوني , مختلف عن لجنتك

Zaten haklıydın, Pedro. Adam gibi davranmadım hiç.
"لقد كنت على حق على أي حال ، "بيدرو أنا لم أتصرف على نحو ملائم

Ben hiç özgürce davranamadım.
أنا لم أتصرف بحرية من قبل

Ben hiç özgürce davranamadım.
لم أتصرف بحرية أبداً.

Ayrıca kesinlikle iyi davranmadım.
وبالتأكيد لم أتصرف جيداً

Daha önce, hiç böyle davranmadım.
لم أتصرف هكذا مسبقاً.

- Hiç profesyonelliğe aykırı davranmadım ben.
أنا لم أتصرف بشكل غير مهني

Her zaman düzgün davranmadım.
لم أتصرف دوماً بشكل جيّد

Ona pek iyi davranmadım.
لم أتصرف بشكل جيد جدًا

Garip davranmadım.
لم أتصرف غرابة