Bu kadına hiç doğru şekilde davranmadım. | Open Subtitles | لم أتصرف بالشكل الصحيح مع هذه المرأة على الإطلاق. |
En azından yasadışı bir şekilde davranmadım, senin kurulundakiler gibi. | Open Subtitles | على الأقل لم أتصرف بشكل غير قانوني , مختلف عن لجنتك |
Zaten haklıydın, Pedro. Adam gibi davranmadım hiç. | Open Subtitles | "لقد كنت على حق على أي حال ، "بيدرو أنا لم أتصرف على نحو ملائم |
Ben hiç özgürce davranamadım. | Open Subtitles | أنا لم أتصرف بحرية من قبل |
Ben hiç özgürce davranamadım. | Open Subtitles | لم أتصرف بحرية أبداً. |
Ayrıca kesinlikle iyi davranmadım. | Open Subtitles | وبالتأكيد لم أتصرف جيداً |
Daha önce, hiç böyle davranmadım. | Open Subtitles | لم أتصرف هكذا مسبقاً. |
- Hiç profesyonelliğe aykırı davranmadım ben. | Open Subtitles | أنا لم أتصرف بشكل غير مهني |
Her zaman düzgün davranmadım. | Open Subtitles | لم أتصرف دوماً بشكل جيّد |
Ona pek iyi davranmadım. | Open Subtitles | لم أتصرف بشكل جيد جدًا |
Garip davranmadım. | Open Subtitles | لم أتصرف غرابة |