"لم أذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç gitmedim
• a gitmedim
• ya gitmedim
• gitmiyorum
• gitmediğim
• gitmemiştim
• 'ye gitmedim
• Daha önce hiç
• gitmediğimin

- Oraya hiç gitmedim.
.لم أذهب إلى المناطق الريفية على الإطلاق

Evine hiç gitmedim.
كانت تعمل معي , لم أذهب إلى منزلها من قبل

Pekala, belki senin gibi Yale ya da Harvard'a gitmedim.
حسنا، ربما أنا لم أذهب إلى هارفارد مثلك أو ييل.

Neden zamanında Ben'le Alaska'ya gitmedim ki?
لماذا لم أذهب إلى الأسكا مع أخي بن تلك المرة؟ أه. بن.

Georgetown, Princeton ya da önemli bir okula gitmiyorum.
لم أذهب إلى جورج تاون او برينستون او أي مدرسة

Kusura bakmayın ama tuvalete gitmediğim için katil benim mi diyorsunuz?
أنا آسف ولكنك تعتقد إني القاتل لأني لم أذهب إلى المرحاض؟

Bu seneye kadar aslında hiç bir akıl hastanesine gitmemiştim.
أتعلمين، حتى هذه السنة لم أذهب إلى مستشفى للأمراض العقلية

Uzun zamandır Beyaz Kale'ye gitmedim.
أنا لم أذهب إلى القلعة البيضاء منذ سنوات

Aynen zenci biradere söylediğim gibi. Onun evine daha önce hiç gitmedim.
كماأخبرتذلكالرفيقالزنجي، لم أذهب إلى مسكنها من قبل.

Öyle sanıyorum. Oraya hiç gitmedim ama buraya 10 mil kadar uzakta olması lazım.
أعتقد، لم أذهب إلى هناك ولكنه قريب من هنا، قد يكون على بُعد 10 أميال

Ben hiç gitmedim.
لم أذهب إلى هناك قط، جائتني بطاقة بريديّة من هناك ذات مرّة

Belki, aptalım çünkü, Paris ya da Milan'a gitmedim, ama bana göre, bundan daha iyisi olmaz.
ربّما أنا غبية لأنني لم أذهب إلى باريس أو ميلان أو أي مكان لكن لي لم أحصل على أفضل بكثير من ذلك

Ona şunu söyledim, "Aylardır Newark'a gitmedim."
أخبرته أن لم أذهب إلى نيويورك منذ شهور

İstifa ettiğim için Londra'ya gitmedim.
أنا لم أذهب إلى لندن اليوم، لأنني الإقلاع عن التدخين.

Üç yıldır Londra'ya gitmedim.
لم أذهب إلى لندن لثلاث سنوات الان

Üç yıldır Londra'ya gitmedim.
لم أذهب إلى لندن لثلاث أعوام الان

3 aydan fazladır kiliseye gitmiyorum.
لم أذهب إلى الكنيسة لما يقرب من 3 شُهور.

Cenazeye gitmediğim için üzgünüm.
أنا آسفه لأني لم أذهب إلى الجنازة

Daha önce New York'a gitmemiştim. Etrafı gezebilirim.
لم أذهب إلى نيويورك من قبل أعتقد أنه ربما يمكننى التجول هناك

Baba, Daha önce hiç Afrika'ya gelmediğinden emin misin?
أبى ، هل أنت واثق إننى لم أذهب إلى "أفريقيا" من قبل؟

Sohbet sırasında... öyle konusu olmuştu... üniversiteye gitmediğimin lafı açıldı.
او جرت بيننا محادثة و وصلنا إلى نقطة أنه أنني لم أذهب إلى الكلية