"لم أسمع بها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç duymadım
• hiç duymadığım
• duymadığım bir

hiç duymadım. Hayır, bir içki almayı düşünüyorum. - Bu ne?
السندويتشات، لم أسمع بها لا، أعتقد بأني أريد شراباً

Daha önce hiç duymadım.
فأنا لم أسمع بها من قبل، هل هو دواء فعلي؟

- Görevdeyken o ismi hiç duymadım.
لم أسمع بها أبداً حين كنت هناك هذا لا يفاجئنى

Sadece, daha önce hiç duymadığım bir şey hakkında sohbet etmek istedi.
لقد كانت تُريد الدردشة فقط حول أمورٍ لم أسمع بها من قبل

Twitter'a girerim, daha önce hiç duymadığım bütün yabancı kelimeler vardır: FIFA, vuvuzela, ahtapotla ilgili garip espriler.
أذهب لتويتر، وأجد كل هذه الكلمات الغريبة التي لم أسمع بها من قبل: الفيفا، الفوفوزيلا، نكات غريبة عن الأخابيط.

Locust Fonu mu? hiç duymadım. Ama mümkündür, evet.
لم أسمع بها ولكن يحتمل حدوث هذا

hiç duymadım öyle bir yer.
لم أسمع بها من قبل إنها بلدة صغيرة

Daha önce hiç duymadım çünkü.
لأنني لم أسمع بها من أي شخص من قبل

hiç duymadım.
إننى لم أسمع بها أبداً

hiç duymadım onu!
لم أسمع بها من قبل.

hiç duymadım.
لم أسمع بها أبدا

hiç duymadım.
لم أسمع بها من قبل

Hayır. Sanırım hiç duymadım.
لا ، لم أسمع بها من قبل.

Daha önce hiç duymadığım bir dille konuşmasına rağmen onu anlamıştım.
علي الرغم من أنه تحدث إلي بلغة . لم أسمع بها من قبل ، ولكنني فهمت ما كان يقول

hiç duymadığım ülkelerden bankacılar arıyor.
لدينا مصرفيين يتّصلون بنا من بلدان لم أسمع بها من قبل

Ayrıca daha önce hiç duymadığım bir donanım almış.
أيضاًتمتدريبهعلى بعض الاجهزة، التي لم أسمع بها مسبقاً

Genellikle hiç duymadığım edepsiz sözlerle.
مصحوباً عادةً بكلمات قذرة فعلاً لم أسمع بها من قبل

Benim duymadığım bir görüşme okulunda falan mı okudun sen? Bir dahakine gerçekleri öğren, yorumları kendine sakla.
أقمتَ بإرتياد مدرسة لتعليم فن المقابلة والتي لم أسمع بها مطلقاً؟