| Doktora tezimi hala bitirmedim, ve bunu telefonda belirtmediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | لم أكمل رسالة الدكتوراة بعد وأسفة أنى لم أوضح ذلك هاتفياً |
| Doğru, gazetemi bitirmedim. | Open Subtitles | هذا صحيح، لم أكمل قراءة جريدتي |
| Liseyi bile bitirmedim ama beni akıllı bulurlardı. | Open Subtitles | لم أكمل دراستى لكن كانوا يعتبرونى ذكية |
| Asla tezimi tamamlayamadım. | Open Subtitles | لم أكمل أطروحتي قط. |
| Ancak görevi tamamlayamadım." | Open Subtitles | -ولكن لم أكمل المهمّة " |
| Yok henüz bitirmedim. | Open Subtitles | لا ، لم أكملها ، لا لم أكمل خطبتي |
| Ama tıp fakültesini bitirmedim. | Open Subtitles | ولكنّي لم أكمل دراستي في كلية الطب |
| Sizi durduran ne? (Alkışlar) Henüz bitirmedim. Henüz bitirmedim. | TED | فما الذي يمنعكم أنتم من جلب أفكار جديدة ؟ (تصفيق) لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. |
| - Henüz bitirmedim. Hastalıkta... | Open Subtitles | أنا لم أكمل بعد, لكي تمتلك و تحمل... |
| Henüz bölümü bitirmedim. | Open Subtitles | لا أعرف، لم أكمل الفصل بعد. |
| Cümlemi bitirmedim bile. | Open Subtitles | لم أكمل عبارتي حتي |
| Bayan Stephens kontrollerimi henüz bitirmedim. | Open Subtitles | ـ سيدة (ستيفينس)، لم أكمل الفحص بعد |
| Henüz bitirmedim. | Open Subtitles | لم أكمل بعد |
| Daha geçen ayınkini bitirmedim. | Open Subtitles | لم أكمل القديم |
| Henüz bitirmedim. | Open Subtitles | هيي! لم أكمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 