"لم اسألك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana sormadım
• Sana hiç
• sana sormuyorum

Özür dilerim, Sana sormadım ama benim için çok önemli.
انا لم اسألك عن هذا.. و لكنه مهم جداً الىّ.

Ama ben Sana sormadım, Teğmen.
حسنا , انا لم اسألك , ليفتنانت

Sana sormadım, siyah piç.
انا لم اسألك ايها الاسود اللعين

Sana hiç sormadım; daha önceden hiç jürilik yaptın mı?
لم اسألك مطلقاً, هل خَدمت في هيئة المحلفين من قبل؟

Sana hiç bir şey sormadım adını yada babanın adını.
لم اسألك عن أي شيء، لا عن اسمك ولا عن اسم والدك فهذا ليس من شأني

Başka kimse olmadığı için sana sormuyorum.
انا لم اسألك للذهاب معي للحفلة لانه لا يوجد غيرك

Sana sormadım Jane.
أنا لم اسألك ،جاين.

- Bana sorarsan... - Sana sormadım.
...إذا سألتيني - أنا لم اسألك -

- Sana sormadım!
لم اسألك

Sana sormadım!
لم اسألك!

- Sana hiç müze işinden bahsetmedim, nasıl gidiyor?
'أنا بخير , وأنت؟ ' لم اسألك عن تصوير المتحف , كيف جرى الأمر؟

Sana hiç sormadım.
لم اسألك سابقًا