| Dün gece hiçbir otele taba rengi Ciera giriş yapmamış. | Open Subtitles | لم تسجل سيارة سييرا بنية اللون في أي نزل ليلة أمس |
| giriş yapmamış ki. | Open Subtitles | لم تسجل دخولها. |
| Sesimizi neden kaydediyorsun? | Open Subtitles | لم تسجل صوتنا؟ لم تفعل هذا؟ |
| - Bunu neden kaydediyorsun? | Open Subtitles | لم تسجل هذا ؟ |
| Ama sen bu buluşmayla ilgili onayladığın seyir defterinde herhangi bir kayıt tutmamışsın. | Open Subtitles | لكنك لم تسجل دخول هذا اللقاء, ذلك الذي سجلت خروجه |
| İşimize koyulalım. Dünya'nın çevresindeki sensörler sistemin dışına çıkmış bir warp sinyali tespit etmemişler. | Open Subtitles | مراكز مراقبة الحدود لم تسجل أية اختراق في منظومتنا |
| Nicky dün gece ofise giriş yapmamış. | Open Subtitles | لم تسجل (نيكي) عودتها للمكتب الليلة الماضية |
| Lena giriş yapmamış. | Open Subtitles | -لينا) لم تسجل اسمها) |
| Ama sen buluşmayla ilgili bir kayıt tutmamışsın. | Open Subtitles | لكنك لم تسجل دخول هذا اللقاء أظن أنني نسيت تدوين ذلك فحسب |
| - Kimse onu görmemiş kayıt yaptırmamış, telsizine de cevap vermiyor. | Open Subtitles | -لم يراها أحد , لم تسجل دخول لم تستجيب على اللاسلكي |
| Kusura bakmayın, kayıt yaptırmadıysanız yarışamazsınız. | Open Subtitles | إذا لم تسجل أنا آسف لا تسيطع المشاركة |
| Dünya'nın çevresindeki sensörler sistemin dışına çıkmış bir warp sinyali tespit etmemişler. | Open Subtitles | مراكز مراقبة الحدود لم تسجل أية اختراق في منظومتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 