"لم تعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünmüyordun

Benden bu kadar kolay kurtulacağını düşünmüyordun, değil mi?
لم تعتقد أن ستتخلص مني بهذه السهولة، أليس كذلك؟

Arayıcı'nın sadece bir yerde kalacağını düşünmüyordun, değil mi?
لم تعتقد أن الساعي سيبقى في مكانٍ واحد، أليس كذلك؟

Saçmalıyorsun ama. Daha bir saat önce bir sorun olduğunu bile düşünmüyordun.
الآن تتصرف بسخافة، وقبل ساعة لم تعتقد أن هناك عيباً

Wayward Pines'ın kendi kendini yönettiğini düşünmüyordun değil mi?
لم تعتقد أن "وايورد باينز" تدار من نفسها , أليس كذلك؟