"لم تقتل أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimseyi öldürmedin
• hiç öldürmedin
• kimseyi öldürmemişsin
• kimseyi öldürmedi

Kahvaltıdan buyana kimseyi öldürmedin, değil mi?
بالتأكيد إنك لم تقتل أحد منذ تناولت إفطارك ، أليس كذلك ؟

Sen kimseyi öldürmedin!
نورمان توقف عن التحدث بالهراء قلت لك أنك لم تقتل أحد

- Daha önce hiç öldürmedin. - Eğer yanlış yaparsam beni durdur.
أنتَ لم تقتل أحد من قبل - أوقفني إذا قمت بذلكَ بشكل خاطيء -

Dinle beni. Daha önce hiç öldürmedin. Jackman sana izin vermezdi.
إستمع إليّ , أنت لم تقتل أحد من قبل جاكمان) , لا يسمح لكَ بذلك)

Onla tanışmadan önce kimseyi öldürmemişsin gibi davranma.
لا تتظاهر وكأنك لم تقتل أحد قبل أن تقابلها

Daha önce kimseyi öldürmemişsin.
يداك ترتعش، لم تقتل أحد من قبل.

Hayır. Hayır, kimseyi öldürmedi. İnsanları Volpe öldürdü.
لا، لا، لم تقتل أحد (فولب) من قتل هؤلاء الناس

Hiçbir şey için suçlu hissetmemen gerektiğini düşünüyor çünkü sen kimseyi öldürmedin.
هي تظنّ أنّه ليس لديكَ ما تشعر بالذنب حياله لأنّكَ لم تقتل أحد أنا مَن فعل

Seni bir şeye zorlamadım. Ve sen de kimseyi öldürmedin.
لم أدفعك لأي شيء، وأنت لم تقتل أحد

- kimseyi öldürmedin.
انت لم تقتل أحد.

Çünkü son zamanlarda kimseyi öldürmedin.
لـأنك لم تقتل أحد مرخراً.

Aylardır hiç kimseyi öldürmedin.
إنّك لم تقتل أحد منذُ أشهر.

Tatlım sen kimseyi öldürmedin.
عزيزي، أنت لم تقتل أحد