| Bu yüzden, evet, sen yoluna devam etseydin, o zaman bir şey söylerdim şimdiye kadar, ama... sen Lucas'tan başka hiç kimseyle çıkmadın. | Open Subtitles | لذا, اجل, اذا كنت تخطيتي الامر .. فعلى الارجح كنت سأقول شيئاً الان , لكن لم تواعدي احداً بعد لوكاس |
| Ve altı haftadır gerçek bir randevuya çıkmadın. | Open Subtitles | وانت لم تواعدي مواعدة حقيقية خلال ستة اسابيع |
| Sanırım daha önce sabıkalı biriyle çıkmadın? | Open Subtitles | هل أفهمُ أنَّكـِ لم تواعدي مدانٌ من قبل؟ |
| Bu yüzden mi hiçbir polisle çıkmadın? | Open Subtitles | ألِهذا السبب لم تواعدي أي شرطي أبداً؟ |
| - Birisiyle uzun süre çıkmadın ki. | Open Subtitles | لم تواعدي رجل واحد منذ زمنٍ طويل |
| - Ne, hiç bir ölümlüyle çıkmadın mı? | Open Subtitles | -ماذا، أنتِ لم تواعدي شخصاً بشرياً؟ |
| Hiç evlenmedin. Kimseyle çıkmadın. | Open Subtitles | لم تتزوجي قط لم تواعدي أبدا |
| Sen hiç ünlü biriyle çıkmadın. | Open Subtitles | انتي لم تواعدي شخصا مشهورا ابدا ! |
| Sean "Puffy" Combs'la çıkmadın. | Open Subtitles | لم تواعدي (شون بفي كومبس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 