"لم تواعدي" - Traduction Arabe en Turc

• çıkmadın

Bu yüzden, evet, sen yoluna devam etseydin, o zaman bir şey söylerdim şimdiye kadar, ama... sen Lucas'tan başka hiç kimseyle çıkmadın.
لذا, اجل, اذا كنت تخطيتي الامر .. فعلى الارجح كنت سأقول شيئاً الان , لكن لم تواعدي احداً بعد لوكاس

Ve altı haftadır gerçek bir randevuya çıkmadın.
وانت لم تواعدي مواعدة حقيقية خلال ستة اسابيع

Sanırım daha önce sabıkalı biriyle çıkmadın?
هل أفهمُ أنَّكـِ لم تواعدي مدانٌ من قبل؟

Bu yüzden mi hiçbir polisle çıkmadın?
ألِهذا السبب لم تواعدي أي شرطي أبداً؟

- Birisiyle uzun süre çıkmadın ki.
لم تواعدي رجل واحد منذ زمنٍ طويل

- Ne, hiç bir ölümlüyle çıkmadın mı?
-ماذا، أنتِ لم تواعدي شخصاً بشرياً؟

Hiç evlenmedin. Kimseyle çıkmadın.
لم تتزوجي قط لم تواعدي أبدا

Sen hiç ünlü biriyle çıkmadın.
انتي لم تواعدي شخصا مشهورا ابدا !

Sean "Puffy" Combs'la çıkmadın.
لم تواعدي (شون بفي كومبس).