"لم لا تذهبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Neden gidip
• bir şeyler almaya

Hayır, sanmıyorum. Neden gidip Traudl'a sormuyorsun?
لا أعتقد ذلك، لم لا تذهبي و تسألي درودل.

Neden gidip babamın uyuduğundan emin olmuyorsun?
لم لا تذهبي للتأكد من كون أبي لا يزال نائمًا؟

Sen Neden gidip mikrodalgadaki tavuk yemeği patlamasını temizlemiyorsun?
لم لا تذهبي لتنظفي إنفجار طعامكِ المطبوخ بالميكروييف؟

Gidip içecek bir şeyler almaya ne dersin?
لم لا تذهبي وتحضري لنا بعض " الصودا " أو شي ما ؟

Aşağıya inip yiyecek bir şeyler almaya ne dersin?
لم لا تذهبي وتحضري لنفسك شيئاً للأكل ؟

Neden gidip akülü sandalyeli adamla konuşmuyorsun?
لم لا تذهبي لتتحدثي مع الرجل الذي هناك؟

Neden gidip Ruby'i arayan şu gençlerin izini sürüp... hikayelerine bir bakmıyorsun?
لم لا تذهبي وتتعقبي هؤلاء المراهقين (الذين إتصلوا بـ(روبي تحققي من قصتهم

Neden gidip biraz temiz hava almıyorsun?
لم لا تذهبي تتنفسي هواءًا نقيّا؟

Neden gidip bakmıyorsun?
لم لا تذهبي وتري؟

Neden gidip kendi çocuğunu almıyorsun?
لم لا تذهبي وتأخذي طفلك

Neden gidip bir başkası için inanç beslemiyorsun, Alex?
لم لا تذهبي لتؤمني بأحد آخر يا (أليكس)؟

Evet, Julia ile kafeye gidip kahvaltılık bir şeyler almaya ne dersin?
أجل لم لا تذهبي مع " جوليا " للكافيه وتحضروا إفطاراً