"لم يتصل بي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni aramadı
• beni aramazsa
• beni hiç aramadı
• bana haber vermedi
• bana telefon etmedi

Üç gün ve hala beni aramadı, neden biliyor musun?
لم يتصل بي منذ ثلاثة أيام، وهل تعرف السبب؟

Dün gece park hâlindeki bir minibüse çarptım ve bir not bıraktım ama sürücü beni aramadı.
بعجتُ شاحنة مركونة البارحة وتركتُ ملاحظة، لكنّ السائق لم يتصل بي

Los Angeles'te ne yapıyordu? Niçin beni aramadı?
ماذا كان يفعل في " لوس أنجليس " لماذا لم يتصل بي ؟

Tek demek istediğim, eğer bir erkek beni aramazsa, onu, açana kadar 15 dakikada bir arama hakkımı istiyorum.
إن ذلك.. كل الذي أريد قوله أنه في حال أن الرجل لم يتصل بي أحب أن أحتفظ بالحق في إعادة الإتصال به كل 15 دقيقة

Çünkü geldiğimizden beri beni hiç aramadı.
لانه لم يتصل بي منذو ان عودنا من تلك الرحله

Döndüğünü bana haber vermedi bile.
لم يتصل بي حتى ليخبرني أنه عاد.

Kimse bana telefon etmedi de.
لأنه لم يتصل بي احدا

Wheeler beni aramadı. Geliyor musunuz, gelmiyor musunuz?
لم يتصل بي ويلر بعد هل ستأتون أم ماذا؟

Niye en baştan beni aramadı?
لماذا لم يتصل بي في المقام الأول ؟

Peki, niye dün gece beni aramadı?
إذًا لمَ لم يتصل بي ليلة البارحة؟

Evet, garip beni aramadı.
أجل غريب لم يتصل بي

Niye kimse beni aramadı?
لماذا لم يتصل بي أحد ؟

Kimse beni aramadı bile.
لم يتصل بي أحد على الاطلاق

2 gün boyunca beni aramadı.
لم يتصل بي ليومين

Çok garip beni aramadı.
إنه أمر مضحك لم يتصل بي

Onu görürsen Hwang şunu söylemeye geldi dersin beni aramazsa taşaksızın teki olacak.
حسناً , إن رأيتيه أخبريه أن (هوانج) جاء ليقول إن لم يتصل بي , فلديه ثلاث ضربات ولا خصي

beni hiç aramadı.
هو حتى لم يتصل بي

Neden kimse bana haber vermedi? - Bilmiyorum.
لماذا لم يتصل بي أحد؟

Kimse bana telefon etmedi, geldim işte.
لم يتصل بي أحد، أنا هنا فقط