"لم يسألني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• teklif etmedi
• şey sormadı

Aslında tam olarak teklif etmedi, yani bütün kelimeleri kullanarak değil.
حسناً ، إنه فعلاً لم يسألني في الحقيقة ، ليس في العديد من الكلمات.

Aslında tam olarak teklif etmedi, yani bütün kelimeleri kullanarak değil.
حسناً ، إنه فعلاً لم يسألني في الحقيقة ليس في العديد من الكلمات

Bana resmi olarak evlenme teklif etmedi, ama karısı olmamamı da söylemedi, yani bu şekilde devam ediyor.
هو ابدا لم يسألني ان اكون زوجته ولكنه ابدا لم يسألني ان لااكون زوجته لذلك الامور تسير بشكل جيد وجميل

Skandalla ilgili bir şey sormadı. Sadece Voss'un kiminle çıktığını sordu.
حسنا، لم يسألني عن أعمال فوس، كل ما أراد معرفته عمن كان يواعدها

- Hayır bana kimse bir şey sormadı. Kimseye de bir şey söylemedim. Evet.
لا لم يسألني أحد و أنا لا أتطوع لفعل هذا

Ayrıca, bana daha teklif etmedi bile.
بجانب إنه لم يسألني الزواج بعد

Henüz teklif etmedi ama yarın son kez birlikte çalışacağız ve bence edecek.
... هو لم يسألني بعد, لكن ,غدا آخر يوم نعمل فيه معاً وأظن أنه سيفعل

-Neden hâlâ teklif etmedi?
لم يسألني بعد

Bana teklif etmedi.
هو لم يسألني

Biz... hiçbir zaman bana kriket hakkında ya da kamasutra hakkında bir şey sormadı.
ونحن، لم يحدث أن ... لم يسألني أن أسرع في لعبة الكريكت

Ben, endişeliyim çünkü o, herhangi bir şey sormadı.
أنا قلقة لأنه لم يسألني بعد عن أي شيء

Kimse de bir şey sormadı.
لم يسألني أحد من قبل عنه

Bana hiçbir şey sormadı.
هو لم يسألني عن اي شيء