"لم يكن لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben değildim
• Ben yapmadım
• hiç bir
• olanlarla
• hiç olmadı

En azından bu sefer Ben değildim, değil mi bebeğim?
على الأقل لم يكن لي دخل بالموضوع هذه المرة حبيبتي؟

Renny'nin evine kim götürdü bilmiyorum ama Ben değildim.
أنا لا أعرف الذين ذهبوا بها الى رينى و لكنه متأكد من الجحيم كما لم يكن لي

EVet, ama o Ben değildim, garip bi çiftim gibiydi.
نعم, ولكن لم يكن لي, كان غريب مزدوج بلدي, هل تعلم؟

- Baştan söyleyeyim, Ben yapmadım.
لمجرد أن يكون واضحا، أن لم يكن لي.

ABD sadece bağlantıyı kurar. Söylediklerinizden hiç bir şey çıkmaz.
تلك معلومات استقَتها منكم لم يكن لي يدٌ في ذلك

Benim orada olanlarla hiçbir alakam yoktu.
اسمع لم يكن لي اي شأن بأي مما حدث هناك يارجل

Affedersin olanlar için üzgün olduğumu söyleme şansım hiç olmadı.
انا اسفة , لم يكن لي وقت كافي لأأقول لك اسفة عن ما حدث

- Ben değildim.
حسنا كان شخص ما القدرة للقيام بذلك. لم يكن لي.

Seelie Kraliçe'si en çok arzuladığın kişiyi ortaya çıkardı ve o Ben değildim.
جعل Seelie الملكة تكشف لك من أنت المطلوب أكثر. وأنه لم يكن لي.

Ama Ben değildim.
كذلك ، لم يكن لي.

Komik olan şey, o Ben değildim.
مضحك شيء، لم يكن لي.

Biliyorum ama Ben değildim.
وأنا أعلم, ولكن لم يكن لي .

- Yemin ederim, Ben değildim.
- - أقسم , لم يكن لي.

Ben değildim.
لم يكن لي.

- Ben değildim.
لم يكن لي

Ben değildim.
لم يكن لي

- Ben değildim.
لم يكن لي.

Ben yapmadım.
لم يكن لي.

Babam çekip gittiğinde, annemle gidebilecek hiç bir yerimiz yoktu.
عندما رحل أبي، لم يكن لي ولأمي أحد لنلجأ إليه.

Buradaki keşişlerin olanlarla hiçbir ilgisi yok.
مونسير, لم يكن لي أي دعوى في مقتلها

Gittiğim yerleri gezmeye zamanım hiç olmadı.
لم يكن لي الكثير من الوقت لمشاهدة معالم المدينة السياحية عندما سافرت