"لم يكن هناك شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimse yoktu
• kişi bile yoktu

Neredeyse davet edilmemiş kimse yoktu.
ويقدم مشروبات الجمبري الباهضة .. لم يكن هناك شخص لن يفعل أي شيء ليحصل على دعوته

O zaman bu aynı obje bile değil çünkü panonun oradaki adamın yakınında hiç kimse yoktu.
حسناً، تِلك ليست نفس القطعة الأثرية لأنه لم يكن هناك شخص قريب من ضحية اللوحة الإعلانية

İlk faks makinesi -- ilk faks makinesini satın alan kişi aptalın biriydi, çünkü faks çekecek kimse yoktu.
أول جهاز فاكس-- الشخص الذي أشترى أول جهاز فاكس كان غبياً، لأنه لم يكن هناك شخص ليرسل له .

Anneme saldıranların kim olduğu hakkında bir şey söyleyebilecek bir kişi bile yoktu.
لم يكن هناك شخص واحد يستطيع أن يخبرني أيّ شئ حول الذي سلب أمّي.

Üç ace'den sonra, dördüncü ace'in gelmeyeceğini düşünen tek bir kişi bile yoktu.
بعد الثلاث تقدمات تلك, لم يكن هناك شخص واحد لم يعتقد أن الهزيمة النكراء آتية.

Başka arayacakları kimse yoktu.
لم يكن هناك شخص غيري ليتصلو به

O anda benden başka kimse yoktu.
لم يكن هناك شخص غيري فقط انا

Sürümüzde başka kimse yoktu.
لم يكن هناك شخص آخر في شلتنا