Neredeyse davet edilmemiş kimse yoktu. | Open Subtitles | ويقدم مشروبات الجمبري الباهضة .. لم يكن هناك شخص لن يفعل أي شيء ليحصل على دعوته |
O zaman bu aynı obje bile değil çünkü panonun oradaki adamın yakınında hiç kimse yoktu. | Open Subtitles | حسناً، تِلك ليست نفس القطعة الأثرية لأنه لم يكن هناك شخص قريب من ضحية اللوحة الإعلانية |
İlk faks makinesi -- ilk faks makinesini satın alan kişi aptalın biriydi, çünkü faks çekecek kimse yoktu. | TED | أول جهاز فاكس-- الشخص الذي أشترى أول جهاز فاكس كان غبياً، لأنه لم يكن هناك شخص ليرسل له . |
Anneme saldıranların kim olduğu hakkında bir şey söyleyebilecek bir kişi bile yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك شخص واحد يستطيع أن يخبرني أيّ شئ حول الذي سلب أمّي. |
Üç ace'den sonra, dördüncü ace'in gelmeyeceğini düşünen tek bir kişi bile yoktu. | Open Subtitles | بعد الثلاث تقدمات تلك, لم يكن هناك شخص واحد لم يعتقد أن الهزيمة النكراء آتية. |
Başka arayacakları kimse yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك شخص غيري ليتصلو به |
O anda benden başka kimse yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك شخص غيري فقط انا |
Sürümüzde başka kimse yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك شخص آخر في شلتنا |