Bayan Paradine sizi şikâyet edecek fırsatı ilk kez Hindley Malikanesi'nde mi yoksa Londra'da mı bulmuştu? | Open Subtitles | هل كانت اول مرة, فى منزل هيندالى هول, ام فى لندن , عندما اعطيت للسيدة بارادين العذر لتشتكى من افعالك ومشاعرك تجاهها ؟ |
Seninle evlenir evlenmez Bayan Clay'e metresi olarak Londra'da ev açacağına söz vermiş. | Open Subtitles | لقد وعدها بأن يجعلها عشيقة له في لندن عندما يتزوجك |
Londra'da yağmur yağdığı o geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين تلك الليلة فى لندن عندما كانت تمطر؟ |
Biz Londra'nın dışında kalınca, süprizle karşılaştı. | Open Subtitles | كنا بالكاد خارج لندن عندما أخذنا على حين غرة. |
Londra'ya döndüğümüzde seni kardeşime götüreceğim. | Open Subtitles | سآخذك الى لندن عندما تعود المحكمة الى لندن |
Sen ve ben Londra'dayken diğerleri Seattle davasındaydılar. | Open Subtitles | انا و انت كنا في لندن عندما كان بقية الفريق في سياتل |
Duyduğumda Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى لندن عندما سمعت به, |
- Küçükken beni Londra'ya getirirdi. | Open Subtitles | كانت تذهب معي إلي "لندن .عندما كُنت صغيراً |
Franz Bettmann, benden yüz fit uzaktaki kendi Roma mumlarına nişan aldığında Londra'daydım. | Open Subtitles | لقد كنت فى (لندن) عندما كان (فرانز بيتمان)على بعد مائة متر منى |
Faruk, Mart 2009'da neden Berlin'den Londra'ya geri döndün? | Open Subtitles | (فاروق)، لماذا رجعت إلى "لندن" عندما كنت في "برلين" في مارس 2009؟ |
Margot Al-Hazari, on tane İHA'yı kontrol ederse bunun Londra'da gerçekleştiğini hayal et. | Open Subtitles | تخيل ان يحدث هذا هنا في (لندن). عندما تقبض (مارجوت الحرازي) سيطرتها على عشر طائرات آلية |
O zaman Jack'in Londra'da olduğunu ilk öğrendiğinde neden bana söylemedin? | Open Subtitles | اخبرني لماذا لم تخبرني ان (جاك) كان في (لندن) عندما علمت لأول مرة |
Orada doğdum ama ben bebekken Londra'ya taşındık. | Open Subtitles | وُلدت هناك، و لكنهما إنتقلا إلى (لندن) عندما كنت رضيعا |